If you need to get in touch with your creditors, you should check your statements for contact information. A quick internet search might also solve the problem.
If you’re still having trouble, you can contact TransUnion directly to see whether they can help you find the contact info.